"... Chủ tịch Hồ Chí Minh là một biểu tượng kiệt xuất về quyết tâm của cả một dân tộc, đã cống hiến trọn đời mình cho sự nghiệp giải phóng dân tộc của nhân dân Việt Nam, góp phần vào cuộc đấu tranh chung của các dân tộc vì hoà bình, độc lập dân tộc, dân chủ và tiến bộ xã hội..."
Nghị quyết của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên hợp quốc (UNESCO) về kỷ niệm 100 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh kiên trì chủ nghĩa quốc tế vô sản, tích cực ủng hộ cuộc đấu tranh cách mạng của giai cấp vô sản tất cả các nước, của toàn thể nhân dân và các dân tộc bị áp bức trên thế giới.
... Chủ tịch Hồ Chí Minh mất đi, nhưng phẩm chất cách mạng cao cả và tinh thần chiến đấu không sợ cường bạo của đồng chí vẫn sống mãi trong lòng nhân dân Việt Nam và nhân dân Trung Quốc, sống mãi trong lòng nhân dân cách mạng các nước trên thế giới.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Nxb. Sự thật, Hà Nội, 1970, t. I, tr.13.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh là một chiến sĩ kiên cường và lỗi lạc của phong trào cách mạng thế giới, phong trào giải phóng dân tộc ở châu Á, châu Phi và Mỹ Latinh.
... Sự nghiệp mà Chủ tịch Hồ Chí Minh đã đóng góp cho Tổ quốc Việt Nam và cho phong trào cách mạng thế giới là vô cùng to lớn.
Thay mặt Trung ương, Mặt trận Lào yêu nước
Hoàng thân, Chủ tịch Xuphanuvông
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.52.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh đã đi vào lịch sử các dân tộc Đông Dương và tất cả các dân tộc châu Á, châu Phi và Mỹ Latinh như là tượng trưng cho cuộc đấu tranh yêu nước giành độc lập dân tộc.
Được nhân dân kính mến, được các bạn hữu khâm phục, được kẻ thù tôn trọng, Người là một trong những nhân vật hoạt động chính trị và là lãnh tụ nhân dân cao quý nhất của thế kỷ này.
Nôrôđôm Xihanúc, Quốc trưởng Vương quốc Campuchia:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịc h, Sđd, t. I, tr.154.
- Đồng chí Hồ Chí Minh đã cống hiến cả cuộc đời tuyệt vời và toàn bộ tài năng của người chiến sĩ cách mạng cho sự nghiệp đấu tranh vì tương lai xán lạn của nhân dân mình, vì thắng lợi của chủ nghĩa Mác - Lênin.
... Nghị lực lớn lao, ý chí sắt đá, lòng dũng cảm và kiên cường, đức tính giản dị và nhân đạo của đồng chí Hồ Chí Minh làm cho nhân dân Việt Nam, nhân dân Liên Xô, những người cộng sản và tiến bộ trên thế giới hết sức yêu mến và kính trọng đồng chí.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô,
Đoàn Chủ tịch Xôviết tối cao, Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr. 9-10.
- Hồ Chí Minh, vị lãnh tụ vĩ đại và kính mến của nhân dân Việt Nam anh em và Đảng Lao động Việt Nam, nhà hoạt động xuất sắc của phong trào cộng sản và công nhân quốc tế, người chiến sĩ kiên cường chống áp bức và bóc lột của bọn tư bản, chống chủ nghĩa thực dân và đế quốc.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Lao động Anbani,
Đoàn Chủ tịch Quốc hội nhân dân nước Cộng hoà nhân dân Anbani, Hội đồng Bộ trưởng nước Cộng hoà nhân dân Anbani:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.18-19.
- Hồ Chí Minh đã hiến dâng tất cả đời mình cho cuộc đấu tranh của phong trào cách mạng và cộng sản quốc tế chống ách thực dân và chủ nghĩa đế quốc vì sự nghiệp giải phóng dân tộc và xã hội của Việt Nam và của các dân tộc bị nô dịch khác.
Vlađixláp Gômunca, Bí thư thứ nhất Ban Chấp hành Trung ương Đảng Công nhân thống nhất Ba Lan:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.21-22.
- Tinh thần tận tụy quên mình của đồng chí Hồ Chí Minh đối với sự nghiệp của giai cấp công nhân và nhân dân lao động Việt Nam tiếp tục là ngọn cờ của nhân dân Việt Nam trong cuộc đấu tranh vì độc lập dân tộc và chủ nghĩa xã hội, là tấm gương sáng ngời đối với các dân tộc đang đấu tranh để tự giải phóng.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Bungari,
Đoàn Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hoà nhân dân Bungari,
Hội đồng Bộ trưởng nước Cộng hoà nhân dân Bungari:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.24-25.
- Cuộc đời của Người là một tấm gương sáng chói những phẩm chất cách mạng và nhân đạo cao cả nhất. Hiếm có một nhà lãnh đạo nào trong những giờ phút thử thách lại tỏ ra sáng suốt, bình tĩnh, gan dạ, quên mình, kiên nghị và dũng cảm một cách phi thường như vậy.
Phiđen Caxtơrô, Bí thư thứ nhất Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Cuba, Thủ tướng Chính phủ cách mạng nước Cộng hoà Cuba:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.26.
- Đồng chí Hồ Chí Minh thuộc lớp những người đặc biệt mà cái chết là mầm mống của sự sống và là nguồn cổ vũ đời đời bất diệt và vì vậy đồng chí vẫn như còn tiếp tục lãnh đạo nhân dân Việt Nam đến chiến thắng hoàn toàn và cuối cùng, chiến thắng này đã tới gần.
Phiđen Caxtơrô, Bí thư thứ nhất Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Cuba, Thủ tướng Chính phủ cách mạng nước Cộng hoà Cuba:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.27.
- Hồ Chí Minh hiện thân cho sự gắn bó giữa cuộc đấu tranh của giai cấp công nhân thế giới với cuộc đấu tranh của các dân tộc bị áp bức.
... Thiếu thốn, khủng bố, cầm tù lâu năm và án tử hình không hề lay chuyển ý chí đấu tranh cách mạng của đồng chí Hồ Chí Minh vì sự nghiệp giải phóng dân tộc của mình.
... Trong suốt 24 năm lịch sử của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà, đồng chí Hồ Chí Minh luôn luôn dẫn đầu nhân dân Việt Nam trong cuộc đấu tranh anh hùng chống ách áp bức thực dân và sự can thiệp của nước ngoài.
... Trong cuộc đấu tranh anh hùng đó, đồng chí Hồ Chí Minh đã trở thành hiện thân của tinh thần bất khuất và ý chí chiến thắng của nhân dân Việt Nam, được thế giới khâm phục.
... Là người cộng sản và hoạt động quốc tế, đồng chí Hồ Chí Minh luôn luôn xuất phát từ nguyên tắc người yêu nước chân chính phải đồng thời là người hoạt động quốc tế nồng nhiệt.
Vante Unbơrich, Bí thư thứ nhất Ban Chấp hành Trung ương Đảng Xã hội thống nhất Đức,
Chủ tịch Hội đồng Nhà nước nước Cộng hoà dân chủ Đức:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.29, 30, 31.
- Hồ Chí Minh là một nhân vật xuất sắc của phong trào cộng sản và công nhân quốc tế, một chiến sĩ quốc tế đấu tranh kiên quyết về nguyên tắc và không mệt mỏi cho sự thống nhất của các đảng cộng sản và công nhân các nước xã hội chủ nghĩa, cho tình hữu nghị giữa các dân tộc. Cuộc đời và sự nghiệp đấu tranh của đồng chí Hồ Chí Minh mãi mãi là tấm gương sáng cho tất cả những người cách mạng ở Việt Nam và trên toàn thế giới.
Ianốt Cađa, Bí thư thứ nhất Ban Chấp hành Trung ương Đảng Xã hội công nhân Hunggari:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.33-34.
- Đồng chí Hồ Chí Minh là lãnh tụ vĩ đại của giai cấp công nhân và nhân dân Việt Nam và là một trong những nhân vật xuất sắc của phong trào cộng sản quốc tế đã cống hiến cả cuộc đời mình cho sự nghiệp cách mạng vì nền độc lập và tự do của nước Việt Nam và sự phát triển của phong trào cộng sản quốc tế... Đồng chí Hồ Chí Minh là người chiến sĩ cách mạng lão thành luôn luôn trung thành với chủ nghĩa quốc tế vô sản, đã góp phần lớn lao vào sự nghiệp đoàn kết nhất trí của phe xã hội chủ nghĩa và tăng cường phát triển phong trào cộng sản quốc tế.
Kim Nhật Thành, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên, Thủ tướng nội các nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Triều Tiên:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.42-43.
- Đồng chí Hồ Chí Minh là một chiến sĩ cách mạng lão thành đã trung thành với chủ nghĩa quốc tế vô sản và cống hiến to lớn cho sự đoàn kết nhất trí của phe xã hội chủ nghĩa và phong trào cộng sản quốc tế.
Choi Yong Cơn, Trưởng Đoàn đại biểu Đảng và Chính phủ nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Triều Tiên:
"Điếu văn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.47.
- Tất cả những người tiến bộ, tất cả những người có lòng nhân đức sẽ mãi mãi noi theo tấm gương của Người, tấm gương của chủ nghĩa yêu nước ngoan cường, kết hợp với lòng trung thành trước sau như một với chủ nghĩa quốc tế vô sản, tấm gương của một người lãnh đạo cộng sản đã giáo dục nhân dân mình tìm ra con đường độc đáo của mình để tiến tới chủ nghĩa xã hội, tấm gương của con người sáng ngời sự thông minh và khiêm tốn và đối với mỗi người Việt Nam và đối với hàng triệu người khác là "Bác Hồ" rất yêu quý và kính trọng.
Tuyên bố của Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Pháp, ngày 4-9-1969, Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.63-64.
- Cả cuộc đời đồng chí Hồ Chí Minh đã quán triệt con đường mà lý luận giải phóng và chủ nghĩa Mác - Lênin đã vạch ra trong cuộc đấu tranh bất khuất cùng với nhân dân chiến đấu đến cùng... Đồng chí đã để lại những công trạng bất hủ trong lịch sử đấu tranh giải phóng của nhân dân Việt Nam cũng như của các dân tộc bị áp bức và nhân dân bị áp bức ở châu Á và thế giới.
... Đồng chí Hồ Chí Minh đã từng mong mỏi sự đoàn kết quốc tế của tất cả các lực lượng chống đế quốc, nhất là sự đoàn kết của phong trào cộng sản quốc tế dựa trên nguyên tắc của chủ nghĩa Mác - Lênin. Đồng chí luôn luôn nỗ lực nhằm giải quyết vấn đề mất đoàn kết hiện nay.
Nôxaca Xandô, Chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Nhật Bản:
"Điếu văn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.68-70.
- Tên tuổi và hình ảnh của đồng chí Hồ Chí Minh đã đi vào từng căn nhà, bao trùm lên các đường phố, quảng trường, nhà máy, cánh đồng trên khắp đất nước chúng tôi, lên tất cả những nơi đang đấu tranh chống bất công và bóc lột, vì hoà bình và tự do, cổ vũ từng giờ, từng phút cuộc đấu tranh mà nhân dân nước chúng tôi tiến hành sát cánh với các đồng chí để chấm dứt cuộc xâm lược của đế quốc trên đất nước các đồng chí.
... Nếu di sản của một dân tộc bao hàm tất cả những thử thách mà dân tộc đó phải đương đầu, bao hàm những cuộc chiến đấu mà dân tộc đó phải trải qua, bao hàm những bước gian lao và trắc trở mà người ta ghi nhớ và rút ra những bài học quý báu, bao hàm niềm phấn khởi của những thắng lợi đã giành được, những triển vọng được vạch ra, nếu từ những điều đó mà kinh nghiệm lịch sử của một cuộc cách mạng được vun đắp nên thì phải nói rằng đồng chí Hồ Chí Minh, với cuộc sống chiến đấu, cách mạng phong phú của Người, đã kết tinh toàn bộ kinh nghiệm của các đồng chí.
Luigi Lônggô, Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Italia:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.72-73.
- Người đã đấu tranh cho tình anh em của con người và cho sự tiến bộ của nhân dân tất cả các nước, tất cả các khu vực và màu da khác nhau, với một nhiệt tình như Người đã đấu tranh để giải phóng Tổ quốc khỏi gông xiềng của bọn xâm lăng.
H.Uynxtơn, Chủ tịch Uỷ ban toàn quốc Đảng Cộng sản Mỹ:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, 1970, t. I, tr.76.
- Đồng chí Hồ Chí Minh là một lãnh tụ thế giới vào lúc lịch sử loài người đang ở bước ngoặt có tính chất cách mạng nhất. Đồng chí là một nhà kiến trúc và tạo hình làm nên quá trình cách mạng thế giới. Người am hiểu một cách vô cùng sáng suốt phương hướng và mục tiêu của quá trình đó. Người biết rõ động lực và sức mạnh của nó.
... Đối với đồng chí Hồ Chí Minh, những dòng nước chắn ngang nhau hay chảy ngược chiều thật sự trong cuộc sống chính là giữa chủ nghĩa tư bản và chủ nghĩa xã hội, giữa giai cấp tư bản và giai cấp công nhân, giữa chủ nghĩa đế quốc và các lực lượng chống đế quốc.
Gớt Hơn, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Mỹ: "Một lãnh tụ ở bước ngoặt của lịch sử", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.78, 79.
- Ngày nay tên tuổi của đồng chí Hồ Chí Minh là tượng trưng cho cuộc đấu tranh chung chống chủ nghĩa đế quốc, Hồ Chí Minh là tiếng gọi chiến đấu đối với các thanh niên cách mạng của chúng tôi chiến đấu cho tự do và chủ nghĩa xã hội.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Áo:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.82.
- Cuộc đời của Người - với tư cách là một nhà mácxít - lêninnít chân chính - cống hiến trọn vẹn cho sự nghiệp của chủ nghĩa xã hội và nền độc lập của dân tộc mình, đã là một trang bất diệt trong lịch sử của phong trào cộng sản quốc tế.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Canađa:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.87.
- Tấm gương về cuộc đời của đồng chí Hồ Chí Minh sẽ cổ vũ cuộc đấu tranh chống đế quốc.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Chilê:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.89.
- Đặc tính của đồng chí Hồ Chí Minh là không khoan nhượng trước kẻ thù và yêu mến nhân dân nước mình và nhân dân các nước khác bị chủ nghĩa tư bản áp bức bóc lột.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Bồ Đào Nha:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.91.
- Suốt cả cuộc đời mình, Người là một chiến sĩ quốc tế rực lửa cách mạng, Người đấu tranh kiên cường cho tư tưởng Mác và Ăngghen, Lênin, Người được kính trọng và có uy tín trên toàn thế giới.
... Đồng chí Hồ Chí Minh đã trở thành một tấm gương vĩ đại trong cuộc đấu tranh quên mình, dũng cảm và sáng suốt của các dân tộc chống đế quốc áp bức, vì tự do và độc lập của dân tộc mình.
Mác Raiman, Bí thư thứ nhất Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Bồ Đào Nha:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.93.
- Đồng chí Hồ Chí Minh mất đi, phong trào giải phóng dân tộc trên toàn thế giới cũng mất đi một lãnh tụ có những kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân và chủ nghĩa đế quốc, mất một người thầy lỗi lạc đã đào tạo nên những nhà lãnh đạo kiên quyết có đủ phẩm chất để lãnh đạo nhân dân mình tiến hành cuộc chiến đấu gương mẫu vì tự do, hoà bình và chủ nghĩa xã hội chống lại cuộc xâm lược đế quốc xấu xa nhất trong thời đại hiện nay.
Nátxa, Bí thư thứ nhất Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Gioócđani:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.95-96.
- Đồng chí Hồ Chí Minh sẽ sống mãi với nhân dân Goađơlúp, những người đã biết rất rõ rằng đồng chí là người chiến sĩ đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân, nhà yêu nước đã cống hiến cả đời mình để bảo vệ một cách kiên cường hoà bình và tự do nhằm bảo đảm độc lập và hạnh phúc cho nhân dân nước mình và thế giới.
Ban Bí thư Đảng Cộng sản Goađơlúp:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.97.
- Cuộc đấu tranh của đồng chí Hồ Chí Minh, người lãnh đạo cuộc đấu tranh vũ trang của nhân dân Việt Nam anh hùng cho tự do, cho sự nghiệp thống nhất đất nước và cho công cuộc xây dựng chủ nghĩa xã hội trên cơ sở những nguyên lý của chủ nghĩa Mác - Lênin, đã có tác dụng thúc đẩy cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc của nhân dân các nước bị áp bức, và của những dân tộc vừa mới được giải phóng, trong đó có nhân dân các nước Arập đang đấu tranh chống chủ nghĩa đế quốc, chống các thế lực phản động và chống chủ nghĩa Do thái.
Adích Môhamét, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Irắc:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.104.
- Từ thời còn trẻ, đồng chí Hồ Chí Minh đã nổi tiếng là người chiến sĩ kiên cường đấu tranh cho thắng lợi của sự nghiệp chủ nghĩa xã hội, người cộng sản trung thành đã hiến dâng tất cả nghị lực của mình cho việc củng cố phong trào cộng sản quốc tế, củng cố ảnh hưởng và vai trò của nó; người cộng sản trung thành và kiên cường trong cuộc đấu tranh nhằm củng cố sự thống nhất của các đảng cộng sản trên cơ sở những nguyên tắc của chủ nghĩa quốc tế vô sản và chủ nghĩa Mác - Lênin, người chiến sĩ trung thành chủ trương hữu nghị với các nước xã hội chủ nghĩa đầu tiên là Liên Xô và Đảng của Lênin.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Libăng:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.106-107.
- Đồng chí Hồ Chí Minh là vị lãnh tụ vĩ đại và kính yêu không những của nhân dân Việt Nam mà còn là của tất cả các dân tộc đang đấu tranh chống bọn bóc lột. Người đã cống hiến cuộc đời cho sự nghiệp của Tổ quốc và nhân dân nước mình, cho sự nghiệp của cách mạng và chủ nghĩa Mác - Lênin.
Ranđơriangia Rơnê Anxenmơ, Bí thư thứ nhất Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Mangasơ:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.110.
- Cuộc đấu tranh vẻ vang của Người trong nhiều năm chống chủ nghĩa đế quốc và đấu tranh cho tự do dân tộc và chủ nghĩa xã hội, đồng chí Hồ Chí Minh đã trở thành ngọn cờ của toàn bộ phong trào cộng sản quốc tế, của hàng triệu nhân dân bị áp bức trên thế giới đang đấu tranh cho sự nghiệp giải phóng mình khỏi ách đế quốc.
Rêđa T.Lắcxen, Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Nauy:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.118.
- Cuộc đời đồng chí Hồ Chí Minh là một thiên thần thoại về cuộc chiến đấu chống đế quốc. Như lúc còn sống Người hằng cổ vũ, cuộc đời Người sẽ tiếp tục cổ vũ các dân tộc trên toàn thế giới trong cuộc chiến đấu giải phóng đất nước.
... Cuộc đời đồng chí Hồ Chí Minh sẽ mãi mãi là ngọn đèn pha ngời sáng đối với những người cộng sản ở tất cả mọi nơi. Người đã khắc phục mọi khó khăn, trở ngại, xây dựng nên một phong trào cộng sản mạnh mẽ ở Đông Dương, tập hợp nhân dân chung quanh Đảng, giáo dục nhân dân tinh thần không sợ sức mạnh của đế quốc và dũng khí tiến hành cuộc chiến đấu liên tục chống đế quốc cho đến lúc giành được thắng lợi, giáo dục nhân dân tinh thần yêu nước chân chính và chủ nghĩa quốc tế chân chính, và bằng sự hy sinh tận tụy hoàn toàn của Người vì sự nghiệp của nhân dân, Người và Đảng đã được nhân dân yêu mến, tin tưởng và kính trọng...
Puxpha Lan, Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Nêpan:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.120, 121.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh là chiến sĩ cách mạng xuất sắc của giai cấp vô sản với tinh thần quốc tế cao cả.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Thái Lan:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.134.
- Người là tượng trưng cho cuộc đấu tranh anh hùng của nhân dân Việt Nam vì hoà bình, độc lập dân tộc và chủ nghĩa xã hội.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Thụy Điển:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.137.
- Cuộc đời của đồng chí Hồ Chí Minh là một trường học đối với toàn thể những người cộng sản, những người dân chủ và những người yêu nước. Cuộc đời đó cổ vũ họ đấu tranh để giành thắng lợi cho sự nghiệp giải phóng dân tộc, chủ nghĩa xã hội và chủ nghĩa cộng sản.
Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Xyri:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t. I, tr.149.
- Cuộc đời của Người là một tấm gương cần noi theo trong cuộc đấu tranh chống việc người bóc lột người.
Xalem Rabaii Ali, Chủ tịch Hội đồng Tổng thống nước Cộng hoà nhân dân Nam Yêmen:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.172.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh, vị lãnh tụ và người chiến sĩ vĩ đại đã hiến dâng cả cuộc đời mình cho tự do và công lý.
Ápđen Rátman Êliriani, Chủ tịch Hội đồng Cộng hoà nước Cộng hòa Arập Yêmen*:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch, Sđd, t.I, tr.173.
- Đối với toàn thể loài người, Chủ tịch Hồ Chí Minh trước hết là nhà hoạt động không mệt mỏi và là người chiến sĩ kiên cường đã hiến dâng cả đời mình cho sự nghiệp đấu tranh giải phóng con người vì phẩm cách và công lý.
... Chủ tịch Hồ Chí Minh là người mở đầu cho cuộc đấu tranh của nhân dân các nước trong thế giới thứ ba để tự giải phóng khỏi ách kìm kẹp của chủ nghĩa thực dân và chủ nghĩa đế quốc. Tên tuổi của Người mãi mãi sẽ là một biểu tượng và hoạt động của Người là một gương sáng.
Huari Bumêđiên, Chủ tịch Hội đồng cách mạng, Chủ tịch Hội đồng bộ trưởng nước Cộng hoà dân chủ và nhân dân Angiêri:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.175.
- Người là một vị anh hùng vĩ đại đã cống hiến đời mình cho sự nghiệp đấu tranh bảo vệ tự do của nhân dân và giương cao ngọn đuốc giải phóng.
Gaman Ápđen Nátxe, Tổng thống nước Cộng hoà Arập thống nhất:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.177.
- Người mất đi là các dân tộc bị áp bức mất đi một vị lãnh tụ mà ý thức trách nhiệm, lòng dũng cảm và danh dự chỉ có thể so sánh với niềm tin của Người ở tự do và sự kiên trì của Người đấu tranh, chống những kẻ thù chung của chúng ta là chủ nghĩa đế quốc, chủ nghĩa thực dân cũ và mới, vì sự nghiệp giải phóng dân tộc.
Mariêng Nơguabi, Chủ tịch Hội đồng cách mạng toàn quốc, Tổng thống nước Cộng hoà Cônggô:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.179.
- Xuất sắc và dũng cảm, người anh Hồ Chí Minh là tấm gương tốt đẹp đối với các dân tộc Á - Phi trong cuộc đấu tranh cao cả chống đế quốc, chống thực dân cũ và mới.
Átmét Xêcu Turê, Tổng thống nước Cộng hoà Ghinê:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.182.
- Ngài Nguyễn Ái Quốc là vị anh hùng thần thoại của cách mạng Việt Nam vĩ đại và thắng lợi.
M.O.Đátđa, Tổng thống nước Cộng hoà Hồi giáo Môritani:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.186.
- Tất cả các dân tộc yêu chuộng tự do sẽ mãi mãi ca ngợi cuộc đời hoạt động của Người vì sự nghiệp giải phóng.
S.Ramgulam, Thủ tướng nước Môrixơ:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.187.
- Người là nguồn cổ vũ tất cả các dân tộc yêu chuộng tự do và hoà bình trên thế giới. Tuy Người đã mất, nhưng các lực lượng đế quốc vẫn không thể hết lo sợ, vì tư tưởng chỉ đạo của Người vẫn còn soi sáng cuộc đấu tranh mãi cho tới khi tất cả bọn xâm lược và áp bức bị hoàn toàn đánh bại.
Giưliút Niêrêrê, Chủ tịch Đảng Liên minh dân tộc Phi Tanganiica, Tổng thống nước Cộng hoà thống nhất Tandania:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.189.
- Cuộc đời đấu tranh không mệt mỏi và liên tục của Người chống chủ nghĩa đế quốc, các lực lượng áp bức và chủ nghĩa thực dân sẽ mãi mãi là nguồn cổ vũ đối với tất cả chúng ta.
Babacơ Aoađala, Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao nước Cộng hoà dân chủ Xuđăng:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.194.
- Hình ảnh cao quý của Chủ tịch Hồ Chí Minh, nhà cách mạng thần kỳ, người chiến sĩ lỗi lạc đấu tranh cho quyền tự quyết của các dân tộc và sự phát triển tự do.
J.B.Titô, Tổng thống Nam Tư:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.196.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh đã trở thành người tượng trưng chói lọi của cuộc đấu tranh mà loài người đông đảo đang sát cánh với nhân dân Việt Nam đang tiến hành. Tiếng nói hoạt động của Người và tấm gương vô giá của Người đã vượt qua biên giới các nước, đem lại lòng tin tưởng và dũng khí chẳng những cho đồng bào của Người mà cho cả toàn thể mọi người ở trên thế giới đang hăng hái lao vào cuộc đấu tranh nhằm chấm dứt chiến tranh xâm lược và xây dựng thế giới hoà bình.
Ban Thư ký Hội đồng hoà bình thế giới:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.208-209.
- Hồ Chủ tịch, người dẫn đường của những người cách mạng, tấm gương và lòng danh dự trong cuộc đấu tranh vì độc lập và tự do sẽ mãi mãi động viên và cổ vũ các dân tộc trên những trận tuyến mới giành tự do hoàn toàn và vĩnh viễn.
Ôxmani Xienphuêgốt, Tổng thư ký Ban thư ký thường trực Tổ chức đoàn kết ba châu:
Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.212.
- Người đã chứng minh cho thế giới biết rằng một khi chính nghĩa được bảo vệ bằng một lòng dũng cảm vô song và bằng một sự hiểu biết sâu sắc những quy luật của lịch sử thì nó sẽ chiến thắng những vũ khí và quy luật tối tân nhất. Điều đó làm cho cả thế giới khâm phục đồng thời đem lại cho những người bị áp bức một nguồn hy vọng vô biên.
J.Noócman, Tổng thư ký Hội Luật gia dân chủ quốc tế:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.I, tr.218-219.
- Cuộc đời và hoạt động của đồng chí Hồ Chí Minh gắn liền với lịch sử cuộc đấu tranh anh hùng của nhân dân Việt Nam và Đảng của mình chống ách áp bức thực dân, vì độc lập dân tộc và xã hội và để bảo vệ những thành quả của chủ nghĩa xã hội.
Xêxláp Vêxếch, Chủ tịch Quốc hội Ba Lan:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Nxb. Sự thật, Hà Nội, 1970, t.II, tr.7.
- Với lòng yêu nước nồng nhiệt, đồng chí Hồ Chí Minh đã hiến dâng cả cuộc đời cho cuộc chiến đấu vì sự nghiệp của chủ nghĩa xã hội, cho cuộc chiến đấu chống lại chính sách nô dịch các dân tộc của chủ nghĩa đế quốc, vì tự do và độc lập của Tổ quốc Người, vì sự nghiệp hoà bình và hợp tác quốc tế.
Xtêphan Vôitếch, Chủ tịch Quốc hội Rumani:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.9.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh là tấm gương sáng chói cho các dân tộc đang đấu tranh vì độc lập và tự do ở châu Á, châu Phi, Mỹ Latinh.
Khămxúc Keola, Uỷ ban liên minh lực lượng trung lập yêu nước Lào:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.20.
- Người là một trong những lãnh tụ cách mạng vĩ đại của thời đại chúng ta và một người thày chân chính của nhân dân, vì vậy chúng tôi quyết định lấy tên vĩ đại của Người đặt cho một trong những căn cứ đã được giải phóng ở trong nội địa Êritơrê của chúng tôi để tưởng nhớ tới anh linh vĩ đại của Người. Chúng tôi quyết tâm đấu tranh mạnh mẽ hơn nữa chống chủ nghĩa đế quốc và đoàn kết chặt chẽ hơn nữa giữa các dân tộc đang chiến đấu.
Ôsman Xabêxêbê, Tổng Bí thư Mặt trận giải phóng Êritơrê (Êtiôpi):
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.29.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh là một tấm gương lớn, suốt đời hy sinh cho hạnh phúc của nhân dân Việt Nam và các dân tộc trên thế giới còn rên xiết dưới ách thống trị của bọn thực dân, đế quốc.
Amincan Cabơran, Tổng Bí thư Đảng châu Phi vì độc lập của Ghinê và Cáp Ve:
"Điện chia buồn" ngày 5-9-1969, Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịc h, Sđd, t.II, tr.30.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại là người con vĩ đại nhất của tất cả các dân tộc bị áp bức ở châu Phi, châu Á và Mỹ Latinh.
Môhamét Xale Ápđala, Bí thư phụ trách về thông tin và chỉ đạo Ban Chấp hành mặt trận giải phóng dân tộc Sát:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.35.
- Trọn đời mình, đồng chí Hồ Chí Minh là một lãnh tụ nổi bật ở hàng đầu trong phong trào công nhân quốc tế. Đồng chí Hồ Chí Minh chưa bao giờ đi chệch khỏi các nguyên lý của chủ nghĩa xã hội và đồng chí xứng đáng với vị trí bên cạnh các lãnh tụ vĩ đại mẫu mực của phong trào công nhân là Mác, Ăngghen, Lênin. Lòng trung thành của đồng chí đối với những nguyên tắc làm cơ sở cho hệ thống xã hội chủ nghĩa thế giới là một tấm gương cần phải cấp bách noi theo đối với tất cả những ai mong muốn thấy độc lập dân tộc, tự do và chủ nghĩa xã hội thắng lợi trên toàn thế giới.
O.R.Tambô, quyền Chủ tịch Đại hội dân tộc Phi Adania:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.40.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh đã lãnh đạo nhân dân Việt Nam anh hùng giáng cho chủ nghĩa thực dân Pháp một thất bại quyết định, do đó đã thúc đẩy và tạo điều kiện dễ dàng cho việc thức tỉnh ý thức dân tộc và giành độc lập chính trị của nước chúng tôi.
Amát Đăngxôcô, Phụ trách quan hệ đối ngoại Ban Chấp hành Trung ương Đảng châu Phi đấu tranh cho nền độc lập của Xênêgan:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.42.
- Đồng chí Hồ Chí Minh, con người vĩ đại đã hiến dâng cả cuộc đời vì sự nghiệp chính nghĩa của dân tộc mình, vì sự nghiệp giải phóng, tiến bộ và hoà bình của mọi người ở khắp nơi trên thế giới, sẽ sống mãi, bất diệt trong tâm trí của loài người qua hết thế kỷ này sang thế kỷ khác, như tượng trưng cao nhất của lòng hy sinh tận tụy và khí phách đấu tranh kiên cường.
Bộ chỉ huy toàn quốc Đảng Xã hội phục hưng Arập (Xyri):
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.45.
- Con người, bằng hoạt động của mình đã trở thành tượng trưng cho cuộc kháng chiến anh hùng của nhân dân Việt Nam, tượng trưng cho khí phách ngoan cường, ý chí kiên quyết và niềm hy vọng, không còn nữa. Nhưng Người đã để lại tấm gương của Người cho chúng ta. Người vẫn ở với chúng ta. Người vẫn sống mãi mãi, mãi mãi in sâu trong tâm trí nhân dân Việt Nam và các dân tộc trên toàn thế giới, trong cuộc chiến đấu của tất cả các dân tộc ở khắp mọi nơi trên năm châu chống lại chủ nghĩa đế quốc và mọi hình thức áp bức, vì tự do và độc lập dân tộc, vì một cuộc sống mới trong một xã hội mới.
Mặt trận yêu nước giải phóng dân tộc Bồ Đào Nha:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.49.
- Tấm gương của người anh hùng Hồ Chí Minh sẽ sống mãi và sẽ mãi mãi là ánh sáng dẫn đường chúng ta tới những chiến trường mới và những chiến thắng mới.
H.Ráp Bơrao, Chủ tịch Uỷ ban phối hợp sinh viên toàn quốc:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.55.
- Sự nghiệp chiến đấu kiên cường và những đóng góp vô giá của Người cho chủ nghĩa xã hội, giải phóng dân tộc và hoà bình sẽ mãi mãi khắc sâu trong tâm trí tất cả mọi người.
Tômômi Narita, Chủ tịch Đảng Xã hội Nhật Bản:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.58.
- Hồ Chí Minh tượng trưng thật sự cho cuộc đấu tranh vì tự do, vì độc lập, vì công lý và qua đồng chí, người ta thấy những người chiến sĩ Việt Nam anh hùng mà ở châu Á, châu Âu và Mỹ Latinh đang noi theo trong cuộc đấu tranh chống sự bóc lột và áp bức của chủ nghĩa đế quốc.
Tuliô Vêkiétti, Tổng Bí thư Đảng Xã hội thống nhất vô sản Italia:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.61.
- Đồng chí Hồ Chí Minh, người con trung thành của nhân dân Việt Nam, người lãnh đạo và tổ chức mọi thắng lợi của nhân dân Việt Nam, nhà hoạt động lỗi lạc của phong trào cộng sản và công nhân quốc tế.
Đoàn Chủ tịch Liên hiệp các hội hữu nghị và liên lạc văn hoá với nước ngoài, Ban Chấp hành Trung ương hội hữu nghị Xô - Việt:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.66.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh đã phấn đấu suốt đời cho sự nghiệp giải phóng dân tộc của nhân dân Việt Nam và cho sự nghiệp cộng sản chủ nghĩa. Người đã không ngừng đem hết sức mình ủng hộ các cuộc đấu tranh cách mạng của giai cấp vô sản và các dân tộc bị áp bức trên toàn thế giới.
Hội hữu nghị Trung - Việt:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịc h, Sđd, t.II, tr.67.
- Hồ Chủ tịch là hình ảnh thần kỳ đã tượng trưng bằng cuộc đời mẫu mực của mình về chủ nghĩa anh hùng của một dân tộc, không một phút ngừng đấu tranh cho độc lập và tự do. Tất cả các chiến sĩ chiến đấu cho tự do sẽ mãi mãi nhớ đến Người, coi Người là tiêu biểu cho tinh thần hy sinh, lòng dũng cảm và tinh thần yêu nước bất khuất.
Menba Écnanđê, Chủ tịch Uỷ ban Cuba đoàn kết với Việt Nam:
"Điện chia buồn" ngày 5-9-1969, Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.69.
- Đồng chí Hồ Chí Minh đã góp phần lớn lao vào sự nghiệp phát triển và củng cố tình hữu nghị và hợp tác quốc tế chân chính giữa nhân dân các nước xã hội chủ nghĩa anh em.
J.Giamian, Chủ tịch Hội hữu nghị Mông Cổ - Việt Nam:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.71.
- Đồng chí Hồ Chí Minh đã bắt đầu hoạt động cách mạng, đã giương cao ngọn cờ chủ nghĩa Mác - Lênin và đã hiến dâng trọn đời mình cho sự nghiệp cách mạng Việt Nam và phong trào cộng sản quốc tế.
Ban Chấp hành Trung ương Hội hữu nghị Triều Tiên - Việt Nam:
"Điện chia buồn" ngày 5-9-1969, Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.73.
- Chúng ta sẽ mãi mãi khắc sâu trong tâm trí chúng ta hình ảnh Người, vị lãnh tụ vĩ đại và vị cứu tinh của nhân dân Việt Nam, người chiến sĩ vĩ đại chống thực dân, đế quốc, một biểu tượng của các dân tộc và các quốc gia bị áp bức trên thế giới.
Haran Rếchkêđan, Bí thư phụ trách các vấn đề quốc tế, Uỷ ban Nauy đoàn kết với Việt Nam:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.87.
- Người mất đi khiến cho tất cả chúng ta đều xúc động sâu sắc vì trước con mắt của tất cả các dân tộc và của toàn thể mọi người, Người đã trở thành biểu tượng rực rỡ của cuộc chiến đấu giành tự do.
Vante Phabian, Chủ tịch Tổ chức hoạt động ủng hộ Việt Nam của Cộng hoà liên bang Đức:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.91.
- Người là tượng trưng cho cuộc chiến đấu vì độc lập, tự do, do đó Người sẽ sống mãi mãi.
Uỷ ban Thụy Điển đoàn kết với Việt Nam:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.93.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh là một trong những nhà cách mạng kiệt xuất nhất của thế kỷ này. Người đã hiến dâng tất cả cuộc đời cho cuộc chiến đấu của nhân dân Việt Nam chống lại bọn lái buôn chiến tranh Nhật, bọn thực dân Pháp, và là người anh hùng lãnh đạo nhân dân Việt Nam chống lại cuộc xâm lược trắng trợn của đế quốc Mỹ, tiếp tục không ngừng cuộc chiến đấu bảo vệ miền Bắc, giải phóng miền Nam, và vì sự sống còn của Tổ quốc.
Oađađa Nabuđêrê, Chủ tịch Uỷ ban đoàn kết với Việt Nam của Uganđa:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.97.
- Trong trái tim của mọi người và trong lịch sử, Chủ tịch Hồ Chí Minh mãi mãi là một trong những nhân vật vĩ đại nhất của thời đại chúng ta. Đấu tranh trong nửa thế kỷ, Người đã làm cho cuộc cách mạng giải phóng của nhân dân nước Người trở thành biểu tượng của tự do, công lý và hoà bình trên thế giới.
Endo Anhôlétti, Uỷ ban Italia đấu tranh cho hoà bình và tự do ở Việt Nam:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.99.
- Người là tấm gương của chủ nghĩa yêu nước trong sáng đã chiến đấu không mệt mỏi cho tự do, độc lập và chủ quyền đất nước của Người.
Laxarô Cácđênát, Cựu Tổng thống Mêhicô:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.111.
- Sự nghiệp vô tư và quên mình của Chủ tịch Hồ Chí Minh cho nền độc lập và thống nhất của Việt Nam suốt hơn nửa thế kỷ nay đã làm cho Người trở thành không những là người cha của dân tộc mà còn là nhà kiến trúc sư nổi tiếng của thế giới đã thoát khỏi chủ nghĩa thực dân... Người tượng trưng cho cuộc đấu tranh cho độc lập của các dân tộc nhỏ bé trong một thế giới bị những nước lớn thống trị.
Béctơrăng Rútxen, nhà bác học Anh:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.111.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh mất đi là thế giới mất đi một vị lãnh tụ vĩ đại, ngọn hải đăng của các dân tộc bị áp bức trong cuộc đấu tranh giải phóng. Người đã xây dựng một cộng đồng dũng cảm chống mọi lực lượng tàn bạo đang âm mưu tước đoạt quyền của một dân tộc được sống trên đất nước mình.
Ôba Bupathithaxa, Côlômbô (Xâylan):
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.114.
- Khí phách anh hùng của Người trong chiến đấu, trong xây dựng và trong lãnh đạo là nguồn cổ vũ vô cùng đối với hoạt động cách mạng của tất cả những ai mong muốn một trật tự xã hội công bằng và là nhân tố quyết định nhất đối với sự thất bại không thể tránh khỏi của chủ nghĩa đế quốc và đối với sự thống nhất của Tổ quốc Việt Nam.
Agienđê, Thượng nghị sĩ Chilê:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.115.
- Người mất đi là một tổn thất đau đớn không những đối với nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà và nhân dân Việt Nam mà đối với cả những ai khâm phục tinh thần tận tụy và những công lao vĩ đại của Người đối với cuộc chiến đấu giải phóng của các dân tộc thuộc địa trên toàn thế giới.
Xuháctô, Tổng thống nước Cộng hoà Inđônêxia:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.164.
- Lịch sử sẽ ghi tên tuổi của Người như một vị lãnh tụ, một nhà yêu nước kính yêu của nước Người, một chiến sĩ vĩ đại đấu tranh cho độc lập dân tộc.
Lý Quang Diệu, Thủ tướng Xingapo:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.169.
- Bằng cuộc đấu tranh lâu dài của mình, vĩ nhân đã quá cố đã vạch ra con đường tiến lên cho tất cả các dân tộc đấu tranh vì tự do, độc lập và một cuộc sống xứng đáng, và mặc dù đã mất, Người vẫn sẽ tiếp tục là ngọn đèn pha soi đường cho tất cả những người cách mạng trên thế giới.
Nurétđi Natátxi, Tổng thống kiêm Thủ tướng Chính phủ Cộng hoà Arập Xyri:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.171.
- Sự nghiệp của Người cũng như sự nghiệp của tất cả những chiến sĩ hy sinh trong chiến đấu sẽ là một tấm gương cho toàn thể nhân dân yêu chuộng hoà bình và tự do trên thế giới.
Mariêng Nơguabi, Chủ tịch Hội đồng cách mạng toàn quốc, Tổng thống nước Cộng hoà Cônggô:
"Điện chia buồn", Thế giới ca ngợi và thương tiếc Hồ Chủ tịch , Sđd, t.II, tr.178.
- Hồ Chí Minh, không phải chỉ là một tên gọi mà còn là và mãi mãi sẽ là - như chúng ta biết, - một khẩu lệnh. Đó là một khẩu lệnh chiến đấu, là tượng trưng cho cuộc chiến đấu từ hơn nửa thế kỷ nay vì tự do và độc lập, vì công lý và tiến bộ. Hồ Chủ tịch đã cống hiến trọn đời mình cho những lý tưởng cao quý đó.
Báo Chiến sĩ, cơ quan Trung ương của Mặt trận giải phóng dân tộc Angiêri, ngày 4-9-1969.
- Hồ Chí Minh: một cái tên đã đi vào truyền thuyết; một người anh hùng chân chính của thời đại chúng ta, bằng tấm gương của mình đã rèn luyện một dân tộc khiến cho những hành động anh hùng của dân tộc này đã trở thành thực tế hàng ngày.
... Những con người với tầm lớn lao như Người đã để lại sự đóng góp bất diệt vào thắng lợi của sự nghiệp chống đế quốc trên thế giới, rọi chiếu đường
đi tới tương lai xã hội chủ nghĩa và cộng sản chủ nghĩa cho loài người. Tên tuổi của Người không bao giờ phai nhạt trong tâm trí các dân tộc.
Báo Dân chúng, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Urugoay, ngày 4-9-1969.
- Hồ Chí Minh đang chiếm một vị trí quang vinh nhất trong lịch sử của nhân dân Việt Nam và chiếm một trang đầy tự hào trong lịch sử đấu tranh chống đế quốc giải phóng dân tộc của nhân dân bị áp bức trên thế giới.
Báo Lao động tân văn, cơ quan Trung ương của Đảng Lao động Triều Tiên , ngày 4-9-1969.
- Với châu Á, Hồ Chí Minh là một nhân vật thần thoại đã trở thành một trong những người cầm cờ vĩ đại nhất của cuộc đấu tranh giải phóng và tái sinh của nhân dân châu Á trong thời đại ngày nay.
Báo Bình Minh (Pakixtan), ngày 5-9-1969.
- Như một thiên anh hùng ca, trong cuộc đời Người đã diễn ra những giờ phút vĩ đại nhất của lịch sử một dân tộc chiến đấu cho tự do. Và trong cuộc đời của Người đã được tập trung tất cả những phẩm giá cao quý nhất của con người, những phẩm giá mà cái xã hội và chế độ đế quốc chủ nghĩa luôn luôn muốn phá huỷ.
Báo Chiến sĩ, cơ quan Trung ương của Mặt trận giải phóng dân tộc Angiêri, ngày 5-9-1969.
- Đối với tất cả mọi người Việt Nam, Người là tượng trưng cho thắng lợi của sự nghiệp đấu tranh vì tự do và tiến bộ. Đối với tất cả các dân tộc bị áp bức mà Người đã vạch ra con đường đấu tranh đúng đắn để giành thắng lợi, thì đó là người cộng sản vĩ đại, đã trở thành ngọn cờ đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân cũ và mới, chống bạo lực của chủ nghĩa đế quốc.
"Nhà cách mạng vĩ đại", báo Diễn đàn nhân dân, cơ quan Trung ương của Đảng Công nhân thống nhất Ba Lan , ngày 5-9-1969.
- Tất cả ai ai cũng đều cảm thấy tên tuổi của Người tượng trưng cho một cuộc đấu tranh mà họ cần tiếp tục và cuộc đấu tranh đó đã được đồng chí Hồ Chí Minh xúc tiến nhằm hạ uy thế, trước toàn thế giới, kẻ láo xược nhất được vũ trang mạnh nhất trong bọn đế quốc, và nhằm đưa lại cho những người bị áp bức trên khắp trái đất một tấm gương và một niềm hy vọng mà hiện nay đang có hiệu quả tích cực là nuôi dưỡng cuộc đấu tranh của hàng triệu, hàng triệu người vì tự do, hoà bình và chủ nghĩa xã hội.
Báo Đoàn kết, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Italia, ngày 5-9-1969.
- Cụ không những đã giải phóng Việt Nam mà còn đưa cả Đông Dương, và sau đó cả hệ thống của đế quốc Pháp ở Đông Nam Á ra khỏi chủ nghĩa thực dân. Rồi Cụ đã trở thành nhà lãnh đạo của một dân tộc chống lại những lực lượng quân phiệt lớn nhất trong mọi thời đại. Người Mỹ xuất hiện, Cụ đã đưa họ đến chỗ không còn có thể nói đến chiến thắng mà chỉ còn có thể nói đến rút quân.
Báo Miền Nam nước Đức (Cộng hòa Liên bang Đức), ngày 5-9-1969.
- Điều quan trọng về Người không phải ở chỗ Người là một người cộng sản mà ở chỗ Người là một chiến sĩ chống chủ nghĩa thực dân, một người dân tộc chủ nghĩa.
... Trong suốt cuộc đấu tranh lâu dài, gian khổ, ác liệt chống lại sự can thiệp của nước ngoài, Người đã tập hợp được và lãnh đạo đại đa số đồng bào của Người kể cả những kẻ không tin vào chủ nghĩa cộng sản.
... Tấm gương của Người do đó sẽ tiếp tục tồn tại để làm ngôi sao dẫn đường cho các dân tộc ở châu Á và châu Phi mà một số nguyện vọng của họ đang bị
chà đạp bởi những lực lượng hiện nay còn mạnh hơn họ về kỹ thuật và quân sự.
Báo Rạng đông (Pakixtan), ngày 5-9-1969.
- Đồng chí Hồ Chí Minh là một trong những người đã làm ra lịch sử hiện đại. Sự lãnh đạo của Người đối với nhân dân Việt Nam không những ảnh hưởng đến lịch sử của dân tộc Việt Nam mà còn ảnh hưởng đến cả chiều hướng phát triển của những sự kiện trên toàn thế giới.
Giôn Gôlan : Báo Sao Mai, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Anh, ngày 5-9-1969.
- Tên tuổi của đồng chí Hồ Chí Minh gắn liền với hàng chục năm đấu tranh cách mạng gian khổ và quang vinh của nhân dân Việt Nam chống thực dân và đế quốc, những năm xây dựng chủ nghĩa xã hội sau khi đất nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà thành lập ngày 2 tháng 9 năm 1945 và cuộc đấu tranh anh hùng của nhân dân Việt Nam chống sự xâm lược của đế quốc Mỹ.
Báo Sự thật, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Liên Xô , ngày 5-9-1945.
- Đúng như vậy, Cụ Hồ là "Gioócgiơ Oasinhtơn" của Việt Nam, vì trong cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc, Cụ đã lãnh đạo nhân dân Việt Nam đi đến thắng lợi. Nhưng Cụ cũng là "Lênin" của Việt Nam, bởi vì dân tộc Việt Nam mà Cụ đã góp phần giải phóng, - không dừng lại ở đó, mà còn tiếp tục làm một cuộc cách mạng xã hội chủ nghĩa dựa trên cơ sở chủ nghĩa Mác - Lênin và đã trở thành ngọn hải đăng soi sáng đường đi cho tất cả các dân tộc bị áp bức trên toàn thế giới.
... Cuộc đời Cụ Hồ Chí Minh là một tấm gương chói lọi nói lên rằng, trong thời đại ngày nay, chủ nghĩa cộng sản và phong trào giải phóng dân tộc quyện với nhau trong cuộc đấu tranh chung, không thể nào tách rời nhau được.
Báo Thế giới hàng ngày, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Mỹ , tập II, số 38, ngày 5-9-1969.
- Người đã hoạt động không mệt mỏi cho sự đoàn kết của tất cả các lực lượng chống đế quốc, cho cuộc đấu tranh vì tự do và độc lập của các dân tộc và cho sự phát triển của các dân tộc ấy trên con đường tiến bộ, do đó làm tăng ảnh hưởng của chủ nghĩa xã hội và bảo đảm thắng lợi của việc giữ gìn hoà bình trên toàn thế giới.
Báo Tia lửa, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Rumani, ngày 5-9-1969.
- Tên tuổi của Người gắn chặt với lịch sử đấu tranh giải phóng của nhân dân Việt Nam trong nửa thế kỷ qua. Ngay từ khi còn trẻ, Người đã tham gia vào cuộc đấu tranh đó, và hơn nửa cuộc đời, Người đã trực tiếp lãnh đạo và đã cống hiến tất cả sức lực và tài năng cho cuộc đấu tranh này.
"Nhà cách mạng vĩ đại", báo Tiếng nói nhân dân, cơ quan Trung ương của Đảng Lao động Anbani, ngày 5-9-1969.
- Thắng lợi của ý chí của nhân dân Việt Nam đối với chủ nghĩa thực dân Mỹ là một việc kỳ diệu thực sự. Nhưng, đó là sự kỳ diệu do những người dân bình thường làm nên trên đất nước Việt Nam, với một quyết tâm sắt đá không bao giờ nghiêng ngả hoặc khuất phục. Từ trên đỉnh cao của thắng lợi đó, con người giản dị nhưng vĩ đại là Cụ Hồ Chí Minh, đã cổ vũ nhân dân Việt Nam chiến đấu và chiến thắng, phá tan những kế hoạch của quân thù.
Mátđi Phami: Báo Tin tức ( Cộng hòa Arập thống nhất), ngày 5-9-1969.
- Cụ Hồ là một biểu tượng của châu Á, không những Cụ đã thành công trong sự lãnh đạo một cách mẫu mực, toàn tâm, toàn ý phục vụ quyền lợi của nhân dân mà còn nêu lên một chân lý chưa từng thấy là, một dân tộc dù nhỏ bé với tài nguyên không đáng kể, nhưng nếu quyết tâm, thì có thể chống lại cả những cường quốc quân sự mạnh nhất.
A.R. Rôxơ: Thời báo Manila (Philippin), ngày 6-9-1969.
- Đối với những người cách mạng khắp thế giới, Chủ tịch Hồ Chí Minh tượng trưng cho đấu tranh cách mạng, cho hoài bão cách mạng, cho sức mạnh cách mạng của nhân dân.
Báo Người dân tộc (Tandania), ngày 6-9-1969.
- Người luôn luôn hoà mình với quần chúng, không bao giờ để cho chủ nghĩa dân tộc ràng buộc mình hay trái lại, biến dần thành chủ nghĩa chủng tộc.
... Người mất đi làm cho hầu khắp thế giới đau buồn nhưng không thất vọng. Vì rằng, Người là hiện thân của lòng dũng cảm đã trở thành một loại vũ khí không thể thiếu được của dân tộc Việt Nam.
... Địa vị độc đáo của Người trong lịch sử cũng giống như những vĩ nhân Lênin, Găngđi, Madini và những người khác mà bằng nhiều cách, đã góp phần giải phóng đất nước và dân tộc họ, giải phóng loài người.
... Đúng như Giaoaháclan Nêru đã nói về Người: "Chủ tịch Hồ Chí Minh là lãnh tụ của dân tộc Việt Nam, là một chính khách châu Á và thế giới". Nêru đã thật sự ca ngợi lòng dũng cảm và tinh thần bình đẳng hiếm có của Người.
Tuần báo Thế kỷ (Ấn Độ), ngày 6-9-1969.
- Người là một chiến sĩ nồng nhiệt trong việc thực hiện các nguyện vọng của nhân dân Việt Nam cũng như trong công cuộc xây dựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ thành quả xã hội chủ nghĩa ở nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà, giải phóng miền Nam và thống nhất Tổ quốc.
"Đồng chí Hồ Chí Minh", báo Tiếng nói nhân dân, cơ quan Trung ương của Đảng Lao động Anbani, ngày 6-9-1969.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh đã chứng minh rằng một dân tộc dù nhỏ bé và bị các nước đế quốc thống trị, nhưng đoàn kết xung quanh lãnh đạo thì không có việc gì là không làm được...
Antôniô Vácgát: Báo Ban ngày( Mêhicô), ngày 7-9-1969.
- Chính Người, Bác Hồ, đã đóng hàng ngàn mũi đinh vào cái quan tài của chủ nghĩa đế quốc Mỹ ở trên đất nước Việt Nam. Chính Người đã giúp chúng tôi mở đường đi đến ánh sáng, để cho những đôi mắt của trẻ em chúng tôi trở nên trong sáng và đáng yêu, để cho trẻ em chúng tôi được tới trường học và để thay thế những thùng rác kia bằng những vườn hoa.
Amin: Báo 14 tháng 10 (Nam Yêmen), ngày 7-9-1969
- Hình ảnh của Người sẽ mãi mãi gắn liền với hình ảnh một vị lãnh tụ vĩ đại đã lãnh đạo nhân dân anh hùng của mình trong cuộc chiến đấu gay go nhất chống bọn đế quốc giết người... và chứng tỏ cho toàn thế giới thấy rằng loài người bị áp bức, bóc lột và đau khổ có thể đứng lên và chiến đấu giành lấy một cuộc sống xứng đáng và tự do. Nhân dân quang vinh và kiên cường của Người đã chiến đấu chẳng những cho quyền lợi riêng của mình mà còn cho quyền làm người ở Mỹ Latinh, cho nhân dân Á - Phi đói khổ và cho các trẻ em Arập Palextin đang phải sống đày đọa.
... Quang vinh thay Bác Hồ và nhân dân anh hùng của Người! Quang vinh thay mỗi một túp lều chiến đấu, bụi cây và góc phố bất khuất ở nước Việt Nam thần kỳ do bàn tay của Người đã tạo nên trong hơn 50 năm qua.
Báo Người quan sát (Irắc), ngày 7-9-1969.
... Một con người đã từ giã cõi đời, nhưng nếu người đó cống hiến cả cuộc sống của mình, cả tài năng cách mạng của mình cho cuộc đấu tranh để giành thắng lợi của chủ nghĩa Mác - Lênin, giành tự do cho dân tộc mình và nếu người đó cùng máu mủ với nhân dân thì người đó là bất tử.
Irina Léptrencô: "Trái tim của một chiến sĩ", báo Sự thật (Liên Xô), ngày 7-9-1969.
- Cụ Hồ Chí Minh đã cống hiến cả cuộc đời mình cho một mục tiêu duy nhất là "giải phóng Tổ quốc". Nhờ có lòng tin không hề lay chuyển đó, nên những đau khổ, những khó khăn tất nhiên xảy đến trong cuộc đời đấu tranh này đối với Cụ chỉ là những thử thách mà Cụ phải vượt qua bằng bất cứ giá nào, chứ không hề lùi bước, không hề nản lòng. Là một người yêu nước, một nhà triết học, một người vô sản, cuộc sống đối với Cụ chỉ có ý nghĩa trong ngọn lửa đấu tranh và cuộc đấu tranh đó là một cuộc đấu tranh liên tục và thường xuyên...
Báo Cách mạng và Lao động, cơ quan Trung ương của Tổng Liên đoàn lao động Angiêri, ngày 8-9-1969.
- Các chiến sĩ tự do đang cầm vũ khí chống chủ nghĩa thực dân và chủ nghĩa phát xít hiện nay, biết rằng từ tấm gương của Việt Nam dưới sự lãnh đạo của đồng chí Hồ Chí Minh, họ cũng có thể chiến thắng.
Báo Tiến lên, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Xâylan*, ngày 9-9-1969.
- Đồng chí Hồ Chí Minh là một con người như thế, là một trong những anh hùng của thời đại, của thế hệ chúng ta, là vị anh hùng dân tộc, đồng thời cũng là anh hùng của phong trào công nhân quốc tế. Người còn là vị anh hùng của cuộc đấu tranh cho tự do và tiến bộ của toàn thể loài người.
Báo Chiến sĩ tự do của Quân đội Ba Lan, ngày 10-9-1969.
- Cụ Hồ Chí Minh là một trong những chiến sĩ tiền bối của lớp người mới, những người "sẽ làm biến đổi thế giới, biến đổi nhân loại và đưa chúng ta vĩnh viễn thoát khỏi nanh vuốt tàn bạo của bọn quỷ dữ thời xưa và hiện nay đang luôn luôn tìm cách huỷ diệt chúng ta".
Báo Diễn đàn Canađa, ngày 10-9-1969.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh là vị anh hùng dân tộc, vị lãnh tụ vĩ đại và xuất sắc của dân tộc Việt Nam, đồng thời là nhà hoạt động cách mạng kiên cường và kiệt xuất của phong trào cách mạng thế giới trong thời đại hiện nay.
Báo Lào Hắcxạt, cơ quan Trung ương của Mặt trận Lào yêu nước , ngày 10-9-1969.
- Hồ Chí Minh, Người đã sẽ và mãi mãi là biểu tượng cho cuộc đấu tranh vì hoà bình dân chủ và chủ nghĩa xã hội, vì tự do và độc lập.
Hainơxơ Gơruynbéc: Báo Sự thật (Cộng hòa Liên bang Đức), ngày 10-9-1969.
- Cụ Hồ Chí Minh là một trong những chiến sĩ đầu tiên của thế giới thứ ba, của các dân tộc đói nghèo và khát khao một cuộc sống cho ra con người. Cụ đã dạy họ rằng muốn tự giải phóng, trước hết phải dựa vào sức mình là chính, và một dân tộc chỉ có thể sống còn, nếu con em của dân tộc đó không chịu sống cuộc đời nô lệ. Nhất là cụ đã dạy họ rằng cuộc chiến đấu vì nhân phẩm và tự do, phải vượt lên trên mọi cuộc chiến đấu khác.
Gioócgiơ Môngtarông : Tuần báo Bằng chứng Thiên chúa giáo (Pháp), ngày 11-9-1969.
- Mọi cố gắng cũng như mọi tư tưởng của người ta đều hướng về cùng một mục đích, và đối với Cụ Hồ Chí Minh, mục đích đó là nền độc lập của đất nước, là việc thiết lập một chế độ nhân dân nhằm chấm dứt tình trạng bóc lột và suy đồi do chế độ thực dân nuôi dưỡng.
Phơrăngxoa Phôngviây Ankiê: Tuần báo Bằng chứng Thiên chúa giáo (Pháp), ngày 11-9-1969.
- Cụ Hồ Chí Minh, trong suốt cả cuộc đời hoạt động của mình là một nhà tổ chức rất tài giỏi, có khả năng động viên tinh thần tận tụy hy sinh, chủ nghĩa anh hùng và tài năng của toàn dân Việt Nam. Cách thức mà nhân dân Việt Nam đã dùng để xoá bỏ chế độ phong kiến, nạn mù chữ và tình trạng đói khổ dưới chế độ thực dân, sẽ là một tấm gương sáng ngời đối với tất cả các dân tộc bị áp bức.
Giôn Tácman: Báo Ngày nay (Thụy Điển), ngày 11, 17-9-1969.
- Toàn bộ cuộc đời của vị lãnh tụ, nhà cách mạng Hồ Chí Minh đã hiến dâng cho sự nghiệp đấu tranh, và đã đề ra cương lĩnh chiến đấu cho nhân dân. Sau khi đã hiểu rõ Người, nhân dân đã tập hợp xung quanh Người và cùng với Người tiến hành cuộc đấu tranh.
Báo Tự do nhân dân, cơ quan Trung ương của Đảng Xã hội công nhân Hunggari, ngày 11-9-1969.
- "Người đã tới, đã nhìn, đã chiến thắng". Ngay trước khi mất, Chủ tịch Hồ Chí Minh, một trong những nhân vật kiên cường nhất trong phong trào xã hội chủ nghĩa thế giới đã đi vào truyền thuyết chiến đấu của thời đại chúng ta, tượng trưng cho cuộc chiến đấu giữa người bị áp bức với bọn đi áp bức trên trái đất, để giành một cuộc sống tốt đẹp hơn cho loài người...
... Người đã làm lay chuyển hệ thống thực dân. Người đã góp phần biến đổi bản đồ thế giới. Người đã đẩy bánh xe lịch sử theo hướng tiến bộ. Cả ba đặc
điểm đó, thể hiện khái quát một trong những đường lối chiến đấu hoàn hảo nhất của thời đại chúng ta.
Báo Chiến đấu (Cônggô), số đặc biệt, ngày 12-9-1969.
- Hơi thở kỳ diệu của Người đến tận giây phút cuối cùng của cuộc đời chiến đấu của mình vẫn như một cơn bão táp không ngừng thổi làm lung lay dinh luỹ của bọn thống trị, và đã làm rạn nứt một số bức tường của cái dinh lũy đó; cũng giống như chế độ người bóc lột người, trong tương lai sẽ ngày càng lùi lại phía sau, khi mà những người cùng khổ trên trái đất đang tiến hành ngày càng thắng lợi công cuộc cách mạng để cải tạo nhân loại, một cuộc cách mạng nhằm đưa lại quyền lợi cho những người bị tước đoạt và cho quần chúng lao động.
... Bác Hồ đã đi vào lịch sử, đã trở thành nhân vật truyền thuyết và thần thoại của thời đại ngày nay cả khi Người còn sống. Năm 1954, Người đã chiến thắng và do chiến thắng đó, thế giới đã chứng kiến sự sụp đổ của một tên đế quốc thực dân hùng mạnh.
Báo Êtumba (Cônggô), số đặc biệt, ngày 12-9-1969.
- Dù chúng ta không cùng quan điểm chính trị với Người, nhưng không thể không cảm thấy một niềm kính trọng và mến phục sâu sắc đối với tinh thần dân tộc mãnh liệt, đối với người chiến sĩ không mệt mỏi đó.
Giắc Rabêmanangiara: Báo Êtumba (Cônggô), ngày 12-9-1969.
- Chúng ta tôn kính Chủ tịch Hồ Chí Minh, còn là vì Chủ tịch là một trong những chiến sĩ tiền phong của chủ nghĩa cộng sản, một trong những người đã tổ chức và phát triển phong trào cách mạng trong khắp năm châu bốn biển.
Gioócgiơ Mácse: Báo Nhân đạo, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Pháp, ngày 12-9-1969.
- Là nhân vật lỗi lạc nhất trong lịch sử Nam Á từ sau Chiến tranh thế giới thứ hai, Cụ nổi bật lên như một ngọn núi cao chót vót giữa những đồi núi thấp lè tè và những thung lũng chung quanh.
... Cụ đã nổi bật lên một cách rất sắc nét và chói lọi trong một bối cảnh lịch sử đen tối và đầy máu lửa của đất nước anh dũng của Cụ.
... Trải qua cuộc đời dài đầy gian truân và thử thách, đau khổ và hy sinh, Cụ đã trở thành hiện thân của sự bất khuất trước uy vũ, bình thản và tự tin, một hiện thân của nghị lực. Hơn nữa, bằng những lời giáo huấn và bằng tấm gương sáng của Cụ, bằng một sức mạnh tinh thần đặc biệt do bẩm sinh mà có, Cụ đã giáo dục cho cả một dân tộc thấm nhuần được những đức tính đó.
Tuần báo Ánh điện (Ấn Độ), ngày 13-9-1969.
- Nhân dân Việt Nam đã sáng tạo ra bản anh hùng ca này vì họ được cổ vũ bởi lòng quyết tâm giành lại tự do, vì họ được phong trào cách mạng đứng đầu là vị lãnh tụ tài tình, nhà mácxít - lêninnít lỗi lạc - đồng chí Hồ Chí Minh - hun đúc và lãnh đạo.
Báo Dân chủ nhân dân, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản mácxít Ấn Độ, ngày 14-9-1969.
- Vĩ đại trong số những người vĩ đại, lãnh tụ phi thường của một dân tộc phi thường, cuộc đời 79 năm hoàn toàn dành cho cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc đã khiến cho Người trở thành một trong những động lực hiếm có, không thể thiếu được của lịch sử.
... Người sớm đi vào cách mạng và do đó Người đã được vinh dự lớn lao là một trong những người đầu tiên làm tan rã hệ thống thuộc địa của chủ nghĩa đế quốc.
... Hồ Chủ tịch thuộc lớp người vô song khó ai có thể sánh kịp, khó ai có thể vượt hơn. Nhưng với sự kết hợp những đức tính đó, Người cũng là tấm gương mà nhiều người khác có thể noi theo và làm được như Người.
"Mãi mãi giành thắng lợi", báo Granma, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Cuba, ngày 14-9-1969.
- Như vậy là thông qua chủ nghĩa anh hùng nảy sinh hàng ngày trong nhân dân Việt Nam, người ta đã tìm thấy lời giải thích hay nhất về học thuyết vì độc lập và tự do của Hồ Chủ tịch.
Mácta Rôhát: "Vinh quang thuộc về Bác Hồ", báo Granma, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Cuba, ngày 14-9-1969.
- Không có vị lãnh tụ của một dân tộc nhỏ nào đã từng ghi lại một dấu vết sâu sắc đến thế trong lịch sử của thời đại mình như Bác Hồ. Có nhiều lãnh tụ đã lãnh đạo nhân dân họ giành được độc lập, thoát khỏi ách thống trị thực dân và đã làm một cuộc cách mạng ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc sống của họ. Nhưng chưa một ai phải đối phó với những khó khăn ghê gớm như Bác Hồ, trong một cuộc đấu tranh vũ trang kéo dài như vậy, chống lại cả một loạt kẻ thù.
N.K.Sinh: Báo Người yêu nước (Ấn Độ), ngày 14-9-1969.
- Từ con người của đồng chí còn toả ra ánh sáng của người chiến sĩ cách mạng đã hoạt động tích cực ngay từ những ngày còn nhỏ tuổi, của nhà yêu nước, yêu dân tộc, yêu xứ sở mình và suốt đời chỉ có một mục đích là làm sao cho dân tộc và đất nước mình được tự do.
Lêô Phighe : Báo Nhân đạo, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Pháp, ngày 14-9-1969.
- Người đã lấy tên là Hồ Chí Minh, nghĩa là "Người đã nhận được ánh sáng" và phải công nhận rằng ánh sáng đó đã soi đường cho tất cả các phong trào giải phóng dân tộc...
Pôn Bécnơten: Tạp chí Châu Phi trẻ (Tuynidi), số ra trong tuần lễ từ 16 đến 22-9-1969.
- Cuộc đời của Người là một thiên anh hùng ca của chủ nghĩa anh hùng, đầy trí thông minh, tinh thần trong sáng, hoài bão lớn lao và quyết tâm sắt đá nhằm thực hiện bằng được những mục đích mà Người đã đề ra. Người là bạn chiến đấu của tất cả những lãnh tụ cộng sản vĩ đại trong thời đại của Người.
... Đồng chí Hồ Chí Minh cũng là một trong những nhà lý luận vĩ đại của phong trào cộng sản quốc tế.
Chúng ta phải học tập kinh nghiệm của Người là đấu tranh cho cách mạng và cho công cuộc cải tạo xã hội chủ nghĩa thường lâu dài và phải được chuẩn bị bằng tất cả mọi con đường có thể có, để trước hết phục vụ cho lợi ích cách mạng và lợi ích của nhân dân lao động trong nước, đồng thời phù hợp với lợi ích chung của phong trào quốc tế.
L.A.Arông: Báo Diễn đàn, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Ôxtrâylia, ngày 17-9-1969.
- Đồng chí Hồ Chí Minh vừa là một chiến sĩ lỗi lạc của phong trào cộng sản và công nhân thế giới, là vị lãnh tụ của cách mạng Việt Nam, vừa là một trong những người khởi xướng và là lãnh tụ xuất sắc nhất của phong trào giải phóng dân tộc.
... Đồng chí Hồ Chí Minh đã sống một cuộc đời rạng rỡ của một nhà cách mạng mácxít, của một người lãnh đạo nhân dân khởi nghĩa chống thực dân, của một người tổ chức và xây dựng một nhà nước xã hội chủ nghĩa đầu tiên và duy nhất ở Đông Nam Á, kể cả cho đến ngày nay. Đồng chí Hồ Chí Minh đã sống một cuộc đời đầy đấu tranh gian khổ và thắng lợi, là tấm gương cho tất cả những người trung thực và có ý thức về chính trị.
... Tên tuổi đồng chí Hồ Chí Minh đã trở thành tượng trưng cho cuộc đấu tranh của nhân dân Việt Nam vì một nước Việt Nam tự do và thống nhất. Người đã nguyện hy sinh tất cả để thực hiện cho kỳ được mục đích cao cả đó. Người đã quên mình để đấu tranh cho hạnh phúc của mọi người, và chính đó là điều đã mang lại hạnh phúc to lớn đối với bản thân Người.
Báo Thời mới (Liên Xô), số 37, ngày 17-9-1969.
- Cụ Hồ Chí Minh là một trong những người hiếm có trong lịch sử. Cụ hiểu rõ và phản ánh một cách hoàn hảo những nguyện vọng của nhân dân. Cụ đã hiến trọn đời mình để hoạt động và chiến đấu cho sự nghiệp giải phóng của Việt Nam một nước liên tục bị chủ nghĩa đế quốc Pháp, Nhật và Mỹ tiến công, và cho nền tự do của tất cả các dân tộc bị áp bức trên thế giới.
Risớt Uoácđơ: Báo Người bảo vệ (Mỹ), ngày 20-9-1969.
- Đồng chí là lãnh tụ của phong trào thế giới trong thời kỳ có tính chất bùng nổ nhất. Đồng chí Hồ Chí Minh là hiện thân đầy đủ nhất của lợi ích dân tộc Việt Nam và cũng là một lãnh tụ của phong trào cách mạng xã hội chủ nghĩa thế giới. Những cống hiến của Đồng chí đối với phong trào cách mạng thế giới và kho tàng tư tưởng mácxít sẽ đời đời sống mãi và sẽ được đời đời quý trọng...
G ớt Hơn, Henri Uynstơn và Giêm Giắcxơn: Báo Thế giới hàng ngày, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Mỹ, ngày 20-9-1969.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh và nhân dân Việt Nam đã chứng minh một cách sâu sắc rằng khi một dân tộc quyết tâm chiến thắng hay là chết để bảo vệ nền tự do của mình, thì không một kẻ nào có thể nô dịch được, dù kẻ đó là một cường quốc đế quốc chủ nghĩa lớn nhất với toàn bộ sức tàn phá khủng khiếp của nó.
... Chủ tịch Hồ Chí Minh là một nhà lãnh đạo chính trị và quân sự, có tinh thần tận tụy và là thiên tài. Người biết tổ chức nhân dân nước mình, biết truyền cho nhân dân một bí quyết kỳ diệu, giúp cho họ được vững vàng trước những khó khăn và mở ra cho họ một con đường quyết định ngày càng đi đến gần sự giải phóng hoàn toàn.
Báo Granma, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Cuba, ngày 21-9-1969.
- Người muốn hạnh phúc đến với tất cả mọi người. Và cũng không ai tha thiết bằng Người, mong muốn cho hoà bình trở lại trên đất nước mình. Chính vì lẽ đó nên Người đã tuyên bố là nhân dân Việt Nam sẽ không bao giờ ngừng đấu tranh chừng nào mà tên lính Mỹ cuối cùng chưa rút khỏi Việt Nam.
Mađơlen Rípphô: Báo Nhân đạo, cơ quan Trung ương của Đảng Cộng sản Pháp, ngày 21-9-1969.
- Cuộc đời của một người Việt Nam vĩ đại đã để lại những dấu tích sâu xa trong vận mệnh của dân tộc mình.
... Đồng chí Hồ Chí Minh là một chiến sĩ cộng sản kiên cường, một người theo chủ nghĩa quốc tế, đồng thời cũng là một người tượng trưng cho dân tộc mình, một dân tộc anh hùng, yêu hoà bình, có lòng tự hào chính đáng và có tinh thần độc lập, tự chủ, một dân tộc khiêm tốn thực sự và hết sức coi trọng những giá trị.
Tạp chí Thời mới (Liên Xô), số 38, ngày 24- 9-1969.
- Những cống hiến của Cụ Hồ Chí Minh đã thực sự mở ra một giai đoạn mới trong lý luận về vấn đề dân tộc và thuộc địa.
Singô Sibata: Tạp chí Rơkixi Hyôrông (Nhật Bản), số 232, tháng 9-1969.
- Hồ Chí Minh đã chứng minh rằng không thể có sự chung sống và hoà hợp giữa người dân thuộc địa và bọn thực dân. Để giành lại nhân phẩm, giành lại bản sắc dân tộc đã bị tha hoá, tất cả các dân tộc thuộc địa và nửa thuộc địa phải dùng bạo lực cách mạng đập tan ách thống trị của chủ nghĩa thực dân.
Rơnê Đipét: Báo Phong trào (Mỹ) , tháng 10-1969.
- Con đường Người đã đi qua đánh dấu bằng cuộc đấu tranh gian khổ, bằng những khó khăn lớn lao nhưng đồng thời cũng đánh dấu bằng những thắng lợi chính trị độc đáo phản ánh lịch sử của dân tộc Người trong khoảng 50 năm vừa qua.
(Cộng hòa Dân chủ Đức), số 4, tháng 11-1969.
- Hồ Chí Minh là một trong những hình tượng đặc biệt của thời đại này: ông có chất của Gandhi, Lênin nhưng rất Việt Nam... với thế giới, ông là hiện thân của dân tộc mình và của cách mạng... đối với hầu hết những người nông dân Việt Nam, ông chính là biểu tượng của sự sống, niềm hy vọng, cuộc đấu tranh vì độc lập, sự cống hiến hy sinh và những thắng lợi vẻ vang.
Đavít Hanbớtxtơn: Hồ, Nxb. Random House, Niu Óoc, 1971.
- Đồng chí Hồ Chí Minh là một nhà tư tưởng lớn của cuộc đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân, là người tổ chức cuộc chiến tranh chống chủ nghĩa thực dân, là người tổ chức cuộc chiến tranh giải phóng dân tộc thắng lợi.
... Việc chiến thắng chủ nghĩa thực dân mới, xây dựng cuộc sống tự do ở các nước thuộc địa nay chẳng còn là ước mơ nữa: ngày mai của nhân loại là thế giới tự do và nhân đạo đang được xây nền trên con đường Hồ Chí Minh dài hàng vạn dặm trong ngày lễ kỷ niệm lần thứ 85 ngày sinh của Người.
Matê Gioócgi: Báo Tự do nhân dân, cơ quan Trung ương của Đảng Công nhân xã hội chủ nghĩa Hunggari, ngày 18 tháng 5 năm 1975.
- Cụ Hồ Chí Minh là một nhân vật hạng nhất, chẳng bao lâu sẽ nổi bật lên ở mặt trước của sân khấu chính trị châu Á...
Hôm nay, Cụ tượng trưng cho sự thắng lợi của cả một dân tộc đấu tranh cho sự tự do của mình. Ngày mai, có lẽ Cụ lại tượng trưng cho sự đắc thắng của những người bị chinh phục nổi dậy chống lại ách thống trị của "những kẻ có quyền thế hùng mạnh nhất thế gian"... Qua ánh mắt sáng ngời biểu hiện ý chí bất khuất của Cụ, người ta hiểu rằng Cụ sẽ không lùi bước trước bất cứ cái gì để chiến thắng.
... Nguyễn Ái Quốc đã truyền lại cho vị Chủ tịch tương lai Hồ Chí Minh sức mạnh của một quá khứ toàn tâm toàn ý hiến dâng cho Tổ quốc, không bị ảnh hưởng bởi ngoại lai ràng buộc.
... Hồ Chí Minh đã soạn thảo một loạt lý luận đầy uy tín không thể chối cãi được nhằm giải phóng người dân thuộc địa bị áp bức... Hồ Chí Minh là một lãnh tụ kiệt xuất, một chiến sĩ lỗi lạc của phong trào cộng sản và công nhân quốc tế... Cụ đã kết hợp chặt chẽ tinh thần yêu nước nồng nàn với tinh thần quốc tế cao quý. Cụ đã kết hợp cuộc đấu tranh cứu nước của nhân dân Việt Nam với các lực lượng cách mạng chủ yếu trên thế giới hiện đại.
... Tâm hồn Bác Hồ đã rộng mở trước những đau khổ của hàng nghìn chiến sĩ cách mạng trên trái đất này. Người là tượng trưng bất diệt cho cuộc đấu tranh của các dân tộc chống ách nô lệ, là hơi thở của các tầng lớp quần chúng đang đi tới tương lai tươi sáng. Bác Hồ sẽ sống mãi trong tâm tư của những người chiến sĩ. Bác Hồ sẽ là ngọn đuốc soi đường cho cuộc đấu tranh đi tới thắng lợi hoàn toàn.
... Chủ tịch Hồ Chí Minh từ trần là mất đi một nhân vật thần thoại đã trở thành một trong những người cầm cờ vĩ đại nhất của cuộc đấu tranh giải phóng và tái sinh của nhân dân châu Á trong thời đại ngày nay... Tấm gương của Người sẽ tiếp tục là ngôi sao dẫn đường cho các dân tộc châu Á và châu Phi.
... Cái làm nên sự vĩ đại của Hồ Chí Minh, có lẽ là cái "tầm thường" của Cụ. Bất chấp những dáng nét có tính chất huyền thoại và đôi khi kỳ lạ của một cuộc đời toàn tâm toàn ý hiến dâng cho cách mạng, Cụ Hồ là hiện thân cho tính cách của con người Việt Nam, bám chắc sâu vào đất đai của xứ sở, thấm nhuần tư tưởng gia đình, quan tâm đến mọi việc đổi thay và hết lòng với công việc tập thể. Hồ Chí Minh, nói một cách đơn giản, là người đại diện nhất, tỉnh táo nhất, lão luyện nhất của đồng bào của mình, những người mà Cụ xem là bình đẳng chứ không phải là thần dân của mình.
Nguyễn Chương: "Chủ tịch Hồ Chí Minh qua ý kiến của một số chính khách phương Tây", Tạp chí Nghiên cứu lịch sử , số 2-1990, tr. 66, 67, 68, 69, 71.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh đã kết hợp chủ nghĩa yêu nước và chủ nghĩa cộng sản, xây dựng hoàn thiện nghệ thuật chiến tranh du kích tuyệt vời. Bất cứ sự nhân nhượng nào với kẻ xâm lược, Chủ tịch Hồ Chí Minh đều cho rằng điều đó đồng nghĩa với việc chia cắt đất nước lâu dài và cướp đi ước mơ thống nhất Việt Nam dưới ngọn cờ giải phóng dân tộc của Ông... Một người gày guộc, mảnh dẻ trong bộ quần áo đã bạc màu và chân đi đôi dép cao su, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã trở thành một hình tượng Bác Hồ khiêm tốn và nhân hậu. Song, Ông lại là một nhà cách mạng kỳ cựu, một người có tinh thần dân tộc đầy nhiệt huyết chỉ theo đuổi một mục đích độc lập, tự do cho đất nước.
Tạp chí Time số Phụ trương ngày 13-4-1998.
- Hồ Chí Minh, người chiến sĩ dũng cảm đã giải phóng dân tộc mình khỏi một thế kỷ đô hộ thực dân, bằng sự lãnh đạo khôn khéo và quyết tâm vững chắc. Người là một trong những động lực đầu tiên của phong trào chống thực dân thời kỳ sau chiến tranh thế giới thứ hai ở châu Á và là một trong những lãnh tụ có ảnh hưởng nhiều nhất của các dân tộc ở thế kỷ XX.
... Chỉ có ít nhân vật trong lịch sử trở thành một bộ phận của huyền thoại ngay khi còn sống và rõ ràng Hồ Chí Minh là một trong số đó. Người sẽ được ghi nhớ không phải chỉ là người giải phóng cho Tổ quốc và nhân dân bị đô hộ mà còn là một nhà hiền triết hiện đại đã mang lại một viễn cảnh và hy vọng mới cho những người đang đấu tranh không khoan nhượng để loại bỏ bất công, bất bình đẳng khỏi trái đất này.
TS.M.Atmét: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr.26.
- Người không phải là một nhà dân tộc hẹp hòi, mà có những tình cảm lớn đối với mọi tầng lớp trong xã hội, đặc biệt là những người nghèo, những người bất hạnh và bị áp bức... Người không buộc tội nhân dân Pháp hoặc nhân dân Mỹ mà chỉ lên án chính quyền thực dân, đế quốc của họ.
T.N.Caun: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr.31.
... Người là Bác Hồ, bởi vì tuy thuộc nhân dân Việt Nam, Người vẫn thuộc vào gia tài của nhân loại, cái gia tài của mọi dân tộc yêu tự do, giải phóng đã phải tiến hành đấu tranh chống lại ách thực dân hay đế quốc.
... Ưu điểm lớn nhất của Chủ tịch Hồ Chí Minh là không chỉ đấu tranh cho một lá cờ, cho một sự giải phóng ở bề mặt bên ngoài, Người muốn tiến hành một cuộc chiến đấu cho phẩm giá con người, cho sự giải phóng và phúc lợi của toàn dân và nhờ thế mà cuộc cách mạng Người phát động đã mang tầm cỡ thế giới.
Môhamét Lamari: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr.49-50.
- Bác Hồ đã viết: "Tất cả những gì tôi muốn là tự do cho nhân dân tôi và độc lập cho đất nước tôi". Và Người đã chứng minh điều đó trong suốt cuộc đời mình cho tới phút cuối cùng, nghĩa là Người chẳng hề có ham muốn nào khác ngoài ham muốn cho dân mình được sống yên vui và Tổ quốc mình được thoát khỏi ách nô lệ.
... Ở nước tôi, nhân dân biết tới Bác Hồ như một người chiến sĩ đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân và sự tàn bạo. Bác Hồ là tấm gương sáng cho thanh niên Ápganixtan vì lòng yêu nước và sự cống hiến vô hạn cho nhân dân.
Môhammát Ixman Matsua: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr.52, 54.
- Chủ tịch Hồ Chí Minh đã để lại những di sản bất diệt về truyền thống đấu tranh của Đảng Cộng sản Đông Dương với những bài học kinh nghiệm vô giá cho cách mạng Campuchia, cách mạng Lào, cũng như cách mạng của nhân dân những nước đang phát triển khác.
Nay Pena: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr.56.
- Bác Hồ - người luôn lao về phía trước, sẵn sàng chiến đấu và chiến thắng với những vũ khí thô sơ chống lại những kẻ thù có vũ khí hùng mạnh; những nguyên lý của Người là nghìn lần hùng mạnh hơn cả. Người đã hoàn thành đầy đủ sự nghiệp của đời mình, cũng chính là sự nghiệp của dân tộc của Người, sự nghiệp của tất cả các dân tộc cách mạng. Nhưng Người không phải là một kỷ niệm của quá khứ. Người là một con người diệu kỳ cho tất cả mọi thời đại.
... Tất cả những người có lương tri trên thế giới nhìn thấy ở Nguyễn Ái Quốc - "Người yêu nước", ở Hồ Chí Minh - "Người chiếu sáng", ở Bác Hồ - "Vị Chủ tịch kính mến".
Mighen Đê Xtêphanô: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr.66.
- Hồ Chí Minh trước hết là biểu tượng của cuộc chiến tranh thiêng liêng của dân tộc Việt Nam chống chủ nghĩa thực dân. Hồ Chí Minh đã trở thành điểm hội tụ, nhờ đó Mặt trận đoàn kết dân tộc, dù gặp bao nhiêu khó khăn trở ngại đã có thể vượt qua, tiến tới vững mạnh. Chẳng phải ngẫu nhiên, tên Người - Hồ Chí Minh đã trở thành lời kêu gọi đoàn kết đấu tranh.
W.Lulây: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr. 68.
- Nếu người Mỹ và người Pháp quan tâm sớm hơn để hiểu những lời kêu gọi của Người, thì họ đã cứu được hàng triệu sinh mệnh và những tài sản vật chất cho họ và cho nhân dân Đông Dương.
Bécna Đam: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr. 81.
- Trong việc vạch ra chiến lược cách mạng để giải phóng Việt Nam khỏi ách đế quốc và thực dân mới, Hồ Chí Minh xem xét đặc thù của tình hình Việt Nam một cách cụ thể nhất. Người đã đưa ra những tư tưởng mới nhất phát triển học thuyết mácxít về cách mạng và khoa học quân sự.
... Để đối phó với âm mưu của chủ nghĩa đế quốc, Hồ Chí Minh đã phát triển lý luận ba cuộc cách mạng và lý luận đó là một cái mốc trong tư tưởng của những người theo học thuyết Mác. Lý luận này nêu rõ ràng chủ nghĩa xã hội có thể được xây dựng không chỉ trong điều kiện hoà bình mà cả trong điều kiện chiến tranh.
Têshôm Kêbêđe: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr. 86-87.
- Bác Hồ là biểu tượng của cuộc đấu tranh chống sự thống trị của nước ngoài và của công cuộc xây dựng một đất nước thống nhất và phồn vinh. Người đã đồng nhất cuộc đời của mình với cuộc đời của dân tộc mình qua những hành động cũng như qua tư tưởng và ngòi bút của mình. Là một chiến sĩ không mệt mỏi, kiên trì, Hồ Chí Minh đã bắt đầu tỏ rõ ý chí chống thực dân khi mới vừa bước ra khỏi tuổi thiếu niên.
... Hồ Chí Minh đã sống hầu như trên khắp các lục địa. Nhạy bén với nỗi đau khổ của người khác, không phân biệt chủng tộc, tôn giáo, dân tộc, Người là tiếng nói và bàn tay của những người "không có tiếng nói".
... Sự giúp đỡ của Người đối với các nước đang đấu tranh cho sự nghiệp giải phóng, hành động của Người vì hoà bình giữa các dân tộc, tất cả những cái đó không phải là không đáng kể và cũng không cần phải chứng minh.
Abu Camara: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr.89-90, 91.
- Ngày nay, trong phong trào cộng sản, không có nhân vật lịch sử nào có tầm vóc có thể so sánh được với Hồ Chí Minh. Đó là tầm vóc của một con người có phẩm giá mà tên gọi gợi lên một lòng kính trọng bất di bất dịch của không những bè bạn mà cả những đối thủ của Người. Đó là tầm vóc những hoạt động mà với tư cách là nhà cách mạng và nhà chính khách, Người đã được mọi người tôn kính khi còn sống cũng như khi Người mất, không những ở đất nước của Người mà cả trên toàn thế giới.
... Cuộc chiến tranh ở Việt Nam sẽ là bước khởi đầu cho sự sụp đổ của toàn thể Liên hiệp Pháp, tức của đế quốc thuộc địa Pháp... Trong thực tế đó, có sự đóng góp quý báu của người con lỗi lạc của nhân dân Việt Nam - Hồ Chí Minh và những bạn chiến đấu của Người vì sự nghiệp giải phóng các dân tộc bị thực dân Pháp áp bức. Họ đã có lòng tin và lòng dũng cảm một mình tiến hành cuộc chiến tranh đó, đồng thời tạo nên phản ứng dây chuyền dẫn đến độc lập cho không những các thuộc địa Pháp mà còn cho các dân tộc khác bị áp bức.
Lagiơlô Xangô: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr. 93, 103-104.
- Nhắc tới lịch sử cuộc đời Hồ Chí Minh, thực tế là nhắc tới lịch sử loài người. Đặc biệt lịch sử đầu thế kỷ XX cho đến khi thế kỷ này kết thúc. Và cụ thể hơn, đó là lịch sử các nhân dân châu Á chiến đấu chống chủ nghĩa thực dân phương Tây đã từng được thiết lập ở đây qua nhiều thế kỷ.
... Người cũng là một người quốc tế nhân đạo và một người của cả nhân loại yêu chuộng hoà bình và hợp tác với mọi dân tộc trên cơ sở tự do, độc lập và hiểu biết lẫn nhau dựa trên bình đẳng phù hợp với phẩm giá của con người.
Rôexlan Apdungani: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr. 105, 110.
- Việc công nhận Hồ Chí Minh là một nhà cách mạng lớn, một lãnh tụ vĩ đại, một nhà văn hoá kiệt xuất là niềm vinh dự của loài người, vì như vậy chẳng những là để trả món nợ tinh thần, mà đồng thời qua đó mà các nhà tư tưởng lỗi lạc thế giới có dịp cùng nhau tưởng nhớ một cách xứng đáng và công nhận nhà cách mạng Việt Nam, người con của nhân loại đã hiến dâng cả cuộc đời mình cho cuộc đấu tranh giành độc lập, tự do của Tổ quốc Việt Nam cũng như của các dân tộc bị áp bức trên thế giới.
... Một nhân vật tưởng chừng như nhỏ bé là Bác Hồ, đã hiên ngang đứng lên trong sự nghiệp đầy nhiệt huyết bảo vệ dân tộc mình, dẫn dắt dân tộc mình và làm sáng ngời lẽ phải và chính nghĩa. Con người đó, người anh hùng chân chính đó là của Việt Nam và của tất cả các dân tộc bị áp bức trên thế giới.
Macxêla Lômbacđô: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr.121, 124.
- Hồ Chí Minh đã có những đóng góp quý báu vào việc phát triển luận điểm của chủ nghĩa Mác - Lênin về cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc của các nước thuộc địa. Sự sáng tạo trong quan điểm về đấu tranh giải phóng dân tộc của Người là xác định sự thống nhất chặt chẽ giữa tính dân tộc và tính quốc tế, giữa tính giai cấp và tính nhân loại.
L.Ôgungiêran: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr.128.
- "Vấn đề dân tộc" không còn là một khái niệm suông của phong trào cách mạng nữa mà đã mang lại một sức sống mới, một sức mạnh đấu tranh của bản thân mình như Lênin đã dự đoán về khả năng thắng lợi của một dân tộc yếu bị áp bức đối với một kẻ địch mạnh và những kỳ tích của họ. Hồ Chí Minh cuối cùng đã thực hiện được những khả năng và kỳ tích ấy và đã đặt việc giải phóng dân tộc vào quỹ đạo của lịch sử chứ không phải chuyện thần thoại. Hồ Chí Minh, lần đầu tiên đã mang tới một hệ tư tưởng và hành động của giải phóng dân tộc.
Saitôghen: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr.137-138.
- Mỗi tiến trình phát triển của phong trào cách mạng Việt Nam, trong cội nguồn của nó, đều có sự tác động của cá nhân Nguyễn Ái Quốc, là người luôn luôn kết hợp được ba khía cạnh: lãnh tụ dân tộc, nhà lãnh đạo cộng sản và đại diện của quốc tế cộng sản.
Sáclơ Phuốcniô: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr.152.
- Đồng chí Hồ Chí Minh là một nhà cách mạng trung thành với chủ nghĩa quốc tế vô sản và đã đóng góp to lớn vào sự đoàn kết các nước xã hội chủ nghĩa, vào việc củng cố và phát triển phong trào cộng sản.
Kim Hu Giông: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr.169.
- Để triệt để đập tan ách áp bức thực dân và gông xiềng nô lệ hàng mấy thế kỷ, biết bao bậc tiền bối cách mạng đã nối bước nhau, hiến dâng cuộc đời quý báu của mình trong cuộc đấu tranh máu lửa, trở thành những vị anh hùng chân chính của phong trào giải phóng dân tộc, được nhân dân mãi mãi ghi nhớ. Chủ tịch Hồ Chí Minh, lãnh tụ vĩ đại của nhân dân Việt Nam, chính là một trong những anh hùng kiệt xuất đó.
... Chủ tịch Hồ Chí Minh xứng đáng là vị anh hùng dân tộc vĩ đại, là nhà cách mạng vô sản kiệt xuất của Việt Nam. Tuy Người đã đi xa, vĩnh biệt chúng ta..., song tinh thần của Người bất tử. Người mãi mãi sống trong lòng nhân dân Việt Nam, trong lòng nhân dân Trung Quốc, trong lòng nhân dân thế giới.
Cốc Nguyên Dương: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr.171, 176.
- Nếu chúng ta muốn đối phó một cách hợp lý và mạnh mẽ với những vấn đề mà chủ nghĩa xã hội đang gặp phải, chúng ta phải học ở Hồ Chí Minh bằng cách phát triển những phẩm chất đã thể hiện trong suốt cuộc đấu tranh cách mạng lâu dài của Người: kiên nhẫn và vững vàng theo đuổi mục đích và bình tĩnh trong những lúc khó khăn; linh hoạt về tư duy và chính trị khi xây dựng khối đoàn kết xã hội chủ nghĩa; khiêm tốn và gần gũi với nhân dân, nhất là với công nhân và nông dân; có sự đồng cảm để đạt tới sự hoà giải dân tộc; có tinh thần quốc tế mạnh mẽ; sự sáng tạo và nhạy bén về văn hoá, một sự hiểu biết có phân tích về lịch sử, đặc biệt là về cách thức mà những biến đổi lịch sử đã diễn ra; và phẩm chất mà Hồ Chí Minh có một cách dồi dào - đó là sự lạc quan của ý chí.
Alan Axbon: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr.183.
- Người ta không thể cho rằng có thể nói về cách mạng Việt Nam bằng cách chỉ đọc Hồ Chí Minh; trái lại, còn phải hiểu biết cặn kẽ cuộc cách mạng đó mới hiểu được tầm vóc nhân vật lỗi lạc nhất của cuộc cách mạng đó.
... Nhà cách mạng vĩ đại Hồ Chí Minh và chắc chắn Người là một trong những người hiếm có của thời đại chúng ta, mà người ta có thể nói rằng: không có Người, lịch sử có thể đã đi theo một con đường khác. Lịch sử đã đặt Người vào đúng chỗ của mình, trong quá trình đó, Người là nhân vật sáng tạo quyết định.
... Trong một phần tư thế kỷ cho đến khi qua đời, Hồ Chí Minh đã ở vào trung tâm cuộc chiến đấu sau khi giành được độc lập; trong gần một phần tư thế kỷ khác trước đó, Nguyễn Ái Quốc đã ở vào trung tâm sự tiến triển cần mẫn và cần thiết, nhờ đó mà Việt Nam đã là nước đầu tiên bẻ gẫy cái mắt xích của hệ thống thuộc địa thế giới.
Pinô Tagơliađúcchi Pêrugia: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr.185, 196.
- Hồ Chí Minh, người con vĩ đại của dân tộc Việt Nam, cả cuộc đời chưa từng vì cuộc sống riêng tư, tất cả đều vì dân, vì nước, gia đình của Người là nhân dân, là Đảng và Tổ quốc.
... Hồ Chí Minh, cái tên được toàn thể nhân dân Việt Nam kính trọng, cũng là biểu tượng của niềm tin, hy vọng, của lòng dũng cảm, của độc lập, tự do và hạnh phúc.
Siphơnôm Vichivôrasan: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr.199.
- Lịch sử cuộc đời Hồ Chí Minh gắn chặt với Việt Nam, nơi Người đã sinh ra, và với nhân dân, mà Người đã cùng chung sống. Trong cuộc đời 79 năm, Người đã dành ba phần tư cho cuộc đấu tranh chống đế quốc và tạo ra môi trường chính trị cho thắng lợi của cuộc đấu tranh cách mạng và để củng cố những thành quả cách mạng.
... Hồ Chí Minh không bao giờ là một nhà độc tài về chính trị mà là người có một ảnh hưởng mạnh mẽ trong sự lãnh đạo. Người là một người nồng hậu, có khả năng lôi cuốn và thông cảm. Người thiết tha quan tâm đến đồng bào của mình. Người không thay đổi trong suốt cả cuộc đời mình, từ những ngày đầu cách mạng cho đến khi giữ chức vụ cao nhất là Chủ tịch nước. Người luôn tự coi mình là một người lính được nhân dân cử ra mặt trận. Ở Người, tình yêu đối với nhân dân là một tình cảm mãnh liệt.
... Người là hiện thân của những phẩm chất tốt đẹp nhất của một nhà cách mạng, một người nhìn xa trông rộng và một nhà nhân văn vĩ đại. Người đã bình tĩnh, kiên định và kiên trì trong cuộc chiến đấu vì thắng lợi và tự do. Người là một con người vô cùng giản dị và khiêm tốn, nhưng có một quyết tâm và sức mạnh bên trong không gì có thể khuất phục được.
K.C.Tiagi: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr.204, 206.
- Những năm tháng chiến đấu vẻ vang và hoạt động cách mạng của Hồ Chí Minh càng lùi sâu vào quá khứ, thì hình ảnh không bao giờ phai mờ của Người càng thêm rực rỡ và chói lọi đối với các thế hệ mai sau.
Hồ Chí Minh là một trong những vị lãnh tụ cách mạng, mà khi Người còn sống tên tuổi đã được hàng triệu người biết đến, và đã trở thành huyền thoại.
... Trong lịch sử đấu tranh giải phóng dân tộc lâu dài và phức tạp của các dân tộc Đông Dương, Hồ Chí Minh đóng vai trò người đi tiên phong với hoàn toàn đầy đủ ý nghĩa của từ này.
... Hồ Chí Minh thực sự tượng trưng cho sự đoàn kết dân tộc..., điều đó bảo đảm một liên minh khá rộng rãi của dân tộc Việt Nam để chống lại kẻ thù bên ngoài. Nhiều đại diện trí thức tư sản phong kiến ở Việt Nam đã thừa nhận rằng họ đã đi theo cách mạng dưới tác động ảnh hưởng của nhân cách, phẩm chất của Hồ Chí Minh và coi Người là niềm hy vọng đối với sự nghiệp giải phóng dân tộc và sự hồi sinh của Việt Nam.
Épghênhi Côbêlép: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr.212, 214, 215.
- Trong suốt thời kỳ đen tối này, ngay cả trong cuộc chiến tranh chống chính quyền thực dân Pháp, Hồ Chí Minh vẫn tìm mọi cách duy trì mối quan hệ hữu nghị với nhân dân Pháp. Người muốn có những quan hệ tốt với nước Pháp trong tương lai, và phải nói rằng, Người có một tầm nhìn xa trông rộng về tương lai rất đặc biệt trong thời kỳ vô cùng nguy hiểm này. Người cũng có một quan điểm tương tự đối với nhân dân Mỹ.
Gunna Phơrêđơricsơn: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh , tr.247.
- Cuộc đấu tranh suốt đời để giành độc lập cho đất nước mình đã không làm cho Hồ Chí Minh trở thành một người dân tộc chủ nghĩa hẹp hòi, trái lại, Người vẫn là một người quốc tế chủ nghĩa vĩ đại với một nhãn quan thế giới.
... Hồ Chí Minh là một nhà tư tưởng xã hội chủ nghĩa sáng tạo vĩ đại và một người hành động. Chủ nghĩa xã hội của Người không bè phái cũng không giáo điều, mà nhân đạo và nhân loại. Nhiệm vụ đầu tiên là giành tự do, độc lập cho đất nước và thiết lập một xã hội xã hội chủ nghĩa với tính cách một bộ phận của cuộc đấu tranh của châu Á để tự giải phóng mình khỏi sự áp bức và bóc lột của đế quốc nước ngoài. Tư tưởng chính trị của Người chịu ảnh hưởng của những nhà tư tưởng dân chủ và xã hội chủ nghĩa lớn ở châu Âu được áp dụng vào một hoàn cảnh châu Á và điều đó đã đem lại cho nó một ý nghĩa thế giới.
Gônlan: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr.250-251, 251-252.
- Hồ Chí Minh không còn với chúng ta theo nghĩa vật chất. Nhưng Người rất gắn bó với chúng ta về mặt đạo lý, tinh thần. Cùng với cố Mahátma Găngđi của Ấn Độ, họ xuất hiện trước mắt ta như ngọn hải đăng dẫn đường cho cuộc chiến đấu sống còn của chúng ta.
... Trên các trang của lịch sử, Hồ Chí Minh vẫn sẽ vinh quang chói lọi như sao Bắc đẩu để hướng dẫn loài người đi đến một tương lai tốt đẹp hơn trên hành tinh thân yêu này của chúng ta.
Xanti Mauroi: Hội thảo quốc tế về Chủ tịch Hồ Chí Minh, tr.260, 262.
Nxb Chính trị quốc gia
Lời Nhà xuất bản 
Bản quyền thuộc Cục Chuyển đổi số - Cơ yếu 
